Visit to Argentina January 9-21 / Visita a Argentina Enero 9-21

Home/Events, News/Visit to Argentina January 9-21 / Visita a Argentina Enero 9-21

I just returned from a very inspiring trip to Argentina, where I visited Buenos Aires, Campana, Junín, Bragado, 25 de Mayo, San Miguel, and Pilar. What a pleasure!

Acabo de regresar de un viaje a Argentina muy conmovedor, en que visité las ciudades de Buenos Aires, Campana, Junín, Bragado, 25 de Mayo, San Miguel, y Pilar. ¡Que gusto!

[see fotos here:]

I just returned from a very inspiring trip to Argentina, where I visited Buenos Aires, Campana, Junín, Bragado, 25 de…

Posted by Jerry Paladino on Monday, January 27, 2014

There I was able to sing and speak in 18 events, which included visiting 7 churches, a prison, 1 radio station (where I was part of a live 1 &1/2 hour interview which aired several times in the area), a pastoral leadership day-long retreat , and 2 birthday parties. It was a lovely opportunity to share some of the special songs I’ve acquired over the years with people who were attending these events for the sole purpose of loving Him who “doeth all things well,” and who came to hear some experiences and lessons shared by fellow believers from abroad. (The song “Amigo del Alma” was playing on one radio station for more than a month before my arrival.)

Tuve la oportunidad de participar en 18 eventos, que incluía visitas a 7 iglesias, un cárcel, 1 estación de radio (en que hicimos un entrevista de una hora y media y que se repitió varias veces en la zona), un retiro de pastores, y dos fiestas de cumpleaños. Fue una oportunidad ideal para compartir algunas de las canciones especiales que he adquirido atreves de los años, con gente con la intención de amarle a Él quien hace todo bien, y escuchar experiencias y lecciones de creyente del extranjero. (La cancion ‘Amigo del Alma’ estaba tocando en la radio por un mes antes de mi llegada)

 

In each event  I sang an average of about 10 songs, which translated  to a total of approximately 180 songs sung. 148 CDs were left in the hands of those interested, and in total I had the chance to share  experiences with roughly 4440 people (not counting radio audiences). I even had the opportunity  to visit a Japanese church, and share and sing  in Japanese for the first time in over 12 years!

En cada evento cante un promedio de 10 canciones,  por un total de aproximadamente 180  canciones cantadas por lo largo de la visita. 148 CDs fueron llevados por interesados, y en total pude compartir música y experiencias con aproximadamente 4440 personas – sin contar audiencias de radio. También tuve chance de visitar una iglesia japonesa, y hablar y cantar en Japonés por primera vez en mas de 12 años!

In my journey I got to meet so many VERY interesting & wonderfully lovely people, including Pastor Héctor Aníbal Giménez, his wife Carla and daughter Abril, and some of the main pastors within his congregation and organization; as well as a variety of believers throughout nearby cities. They all received me warmly into their midst, welcomed me to their churches, and treated me much like a visiting dignitary.

En este viaje me encontré  con tanta gente linda y interesantísima, entre algunos el conocido Pastor Héctor Aníbal Giménez, su esposa Carla e hija Abril, y muchos de los pastores y colaboradores de su congregación y organización; y también un gran variedad de creyentes en pueblos cercanos a Buenos Aires. Todos me recibieron con mucho cariño y afecto, y me trataron como principe.

I was in the company of Rauna May from Canada, who had invited me to accompany her on this visit and join her in ministering to these friends and co-workers whom she has known and worked with for many years–some of the sweetest people I have met to date, and ALL of whom are quite unforgettable! It was beautiful to see their love for and dedication to Jesus, and their reception of the heretofore unknown songs and persona I brought to them, all of which was exhilarating for me, to put it mildly. I love singing music of all kinds, but as many who know me understand well, definitely singing about Him and to Him is my greatest joy—and that joy was fulfilled to overflowing on this trip!

Estuvo acompañando a Rauna May de Canadá, quien me había invitado a venir y ministrar juntos a ese gran grupo de amigo y socios con quien ha tratado y trabajado durante más de 20 años, algunos–gente tan linda y genuina, y ¡todos inolvidables! Fue tan lindo ver su amor y dedicación a Jesús y Su misión, y fue muy emocionante para mí su recepción de mi música y persona desconocidos hasta el momento. Todos que me conocen saben que me gusta cantar, y que lo que más me gusta es cantarle a Él y acerca de Él–en esta visita m corazón rebosaba de alegría.

And as predicated by Rauna, I loved the country and the Argentine people! Thank you Rauna, Hector, Carla, Jonathon, Luis and Marissa, Jose Maria and Paola, Guillermo and Monica, Raquel, Liliana, Ivan and Adriana, Rolf and Claudia and everyone who made this trip and the opportunity  to share my music in Argentina possible! I look forward to seeing you all again in His perfect time! I’m HOOKED on you, your mission, and your people!

Y como Rauna sabía de antemano, me encanto el país y los argentinos! Mil gracias a Rauna, Héctor, Carla, Jonatán, Luis y Marissa, José María y Paola, Guillermo y Mónica, Raquel, Liliana, Iván y Adriana, Rolf y Claudia, y a todos que me hicieron este oportunidad de visitar y compartir my musica posible. Espero verlos a todos nuevamente en el momento perfecto del Señor! Estoy APASIONADO con ustedes, su misión, y su gente! ¡Que Dios les bendiga muchísimo a todos!

 


By |January 27th, 2014|Events, News|Comments Off on Visit to Argentina January 9-21 / Visita a Argentina Enero 9-21